Les annales méditerranéennes

African Manager, le 12 janvier 2009

La balance commerciale de la Tunisie avec l’un de ses plus importants partenaires, à savoir la France, a été positive durant les 11 premiers mois de l’année 2008. Avec des importations de l’ordre de 5 076,2 MDT, soit 23% du total des importations, et des exportations de l’ordre de 6 319, 3 MDT soit 22, 5% du total des exportations, l’excédent se situe à de plus de 1 243,1 MDT, ce qui représente d’un autre côté un taux de couverture de l’ordre de 124 %. Les machines et appareils électriques ont induit les plus importants volumes d’échanges entre les deux pays, puisque les exportations tunisiennes ont été de l’ordre de 1753,8, alors que les importations à ce titre ont été de 781.4 MDT. Un nombre d’autres secteurs, et dont le volume ne dépasse pas les 100 MDT, ne figurent pas dans ce bilan.

Les composants automobiles en tête des exportations tunisiennes

Bien évidemment il s’agit du secteur des composants automobiles ainsi que d’autres secteurs d’activités proches qui alimentent ce flux d’échanges. Le deuxième secteur le plus actif a été celui du textile, puisque les exportations tunisiennes en vêtements et accessoires ont atteint 1342,5 MDT, l’industrie des chaussures a, quant à elle, réalisé un volume d’exportations de l’ordre de 213,7 MDT. Avec un volume de 990,2 MDT, les exportations tunisiennes en houille, pétrole et dérivés vers la France, ont occupé la troisième position en termes de volume. Viennent ensuite les « autres appareils mécaniques » avec des exportations de l’ordre de 222MDT. Les exportations en produits chimiques et engrais ont atteint 207,8 MDT, suivies des composants automobiles avec des exportations importantes de 183MDT. D’autres secteurs ont alimenté ce flux d’exportations vers l’Hexagone avec des volumes compris entre 145,6MDT pour les matières plastiques et 128,4 MDT pour l’optique et les appareils scientifiques et ouvrages.

Importations diversifiés

Outre les machines et les appareils électriques qui ont représenté le plus important volume d’importations de la France, avec plus de 781 MDT, les achats tunisiens se sont caractérisés par leur diversification, avec 13 produits dont les volumes dépassent les 100 MDT. Ainsi on enregistre des volumes d’importations de 778,9 MDT pour les chaudières, réacteurs et autres engins mécaniques. Les autos, cycles et tracteurs, viennent troisième position avec des importations de l’ordre de 525,4 MDT. La Tunisie a cependant importé pour la somme de 254,5 MDT en houille, pétrole et dérivés, ainsi que des matières plastiques lesquelles, à leur tour, se sont situées en valeur à 263,9 MDT. Les importations en coton ont dépassé les 260 MDT.. La Tunisie a importé pour 182,5 MDT des ouvrages en fonte et acier, alors que les importations en vêtements et accessoires ont été de 184,3 MDT. Les exportations tunisiennes en produits pharmaceutiques ont dépassé les 185 MDT, alors que les importations en appareils optiques et scientifiques ont atteint les 111,6 MDT. Le autres produits importés sont les fibres synthétiques ou artificielles (120 MDT), et le papier, ouvrages et cartons, avec un volume d’échanges ( 106,4 MDT).

Croissance de 305,5% des IDE français durant les 11 premiers mois de 2008

Ce flux d’échanges commerciaux qui se renforce de plus en plus, a été consolidé par un flux d’investissements provenant de la France. Ainsi, ce sont les Français qui ont investi le plus en Tunisie avec 98 nouveaux projets dans les secteurs de l’industrie, des services, de l’agriculture et du tourisme. Ces investissements ont totalisé 504,1 MDT et ont créé 4494 postes d’emploi. Ce volume des investissements français a ainsi crû de l’ordre de 305, 5% par rapport aux 11 premiers mois 2007. Les investissements sont passés de 124, 3MD en (2007- 11 premiers mois) à 504, 1MDT en (2008 – 11 premiers mois) grâce notamment à l’’acquisition des actions de la Sté des articles hygiéniques par Emt Africa SAS-France, l’acquisition de 60% du capital de la BTKD par OCEOR France pour le montant de 300MDT (dont 150MDT reviennent à la Tunisie), l’acquisition de 35% du capital de la STAR par GROUPAMA France pour le montant de 132MDT, ainsi que l’augmentation du capital de la Sté générale de l’ordre de 56,7 MDT et l’achat des actions de la société Artes par la Sté RENAULT, une opération qui a coûté 74 MDT.

Source : africanmanager.com ( http://www.africanmanager.com/articles/120568.html#)

Algérie DZ, 5 janvier 2009.

Les PME et PMI sont à l’origine de 65% des échanges commerciaux entre l’Algérie et la France selon Boualem M’rakech.

Le commerce entre l'Algérie et la France dominés par les PME. Environ 65% des échanges commerciaux entre l’Algérie et la France sont assurés par les PME-PMI, a déclaré hier Boualem M’rakech, président de la Confédération algérienne du patronat (CAP), lors d’une conférence de presse tenue au siège de la Sira Algérie, organisatrice de la 8e convention France-Maghreb, prévue les 5 et 6 février prochain à Paris. M. M’rakech, qui a appelé à la « mise en place de mécanismes et de dispositifs permettant de supplanter les exportations hors hydrocarbures », a déploré « les effets néfastes de l’administration » qui se dressent contre la promotion de l’exportation hors hydrocarbures. « Il faut impérativement créer des circuits à même de trouver des solutions aux problèmes des entreprises exportatrices (…) », plaide-t-il. Interrogé sur les récentes déclarations de M. Benini, directeur général d’Algex, qui a évoqué récemment l’absence « d’une culture d’exportation en Algérie » et d’une faillite structurelle, le premier patron de la CAP n’a pas manqué de réagir, estimant que les entreprises nationales disposent de compétences et de savoir-faire, tout en appelant à dépasser les blocages de la bureaucratie.

Evoquant le retour du protectionnisme dans les économies mondiales, frappées de plein fouet par la crise financière, M. M’rakech a invité les pouvoirs publics à mettre à profit ces exemples de gestion. « Notre richesse est virtuelle (…) Les conséquences de la crise sont là. On voit un véritable trou noir. La seule solution est de valoriser la production algérienne. Il faut promouvoir nos ressources », a-t-il insisté avant de rappeler « le devoir » de l’Etat dans l’accompagnement des entreprises dans le processus d’exportations hors hydrocarbures de l’Algérie. Celles-ci ont atteint le seuil de 2 milliards de dollars en 2008, selon les statistiques d’Algex. Le président de la CAP préconise aux entreprises algériennes « plus de compétitivité » afin de se tailler des parts de marché dans l’exportation de leur production. Par ailleurs, l’orateur a annoncé que la CAP prévoit de créer, au cours l’année 2009, une académie des chefs d’entreprise qui seront formés par une prestigieuse école française.

D'après El Watan
Source : http://www.algerie-dz.com/article16494.html

Xinhua, 29 décembre 2008

PARIS, 29 décembre (Xinhua) -- La France et l'Union européenne sont prêtes à augmenter leur aide humanitaire pour répondre à l'urgence dans la bande de Gaza, a affirmé lundi Romain Nadal, un porte-parole du ministère français des Affaires étrangères.

"Notre priorité immédiate est l'arrêt des violences et le retour à la trêve...A l'ensemble de ses interlocuteurs, Bernard Kouchner a réaffirmé le plein soutien de l'Union européenne aux efforts de l'Egypte, de l'Autorité palestinienne et de la Ligue arabe pour rétablir le calme et revenir à la trêve", a indiqué le diplomate français, lors d'un point de presse.

"L'urgence est également humanitaire. La France et l'Union européenne qui sont déjà les principaux soutiens humanitaires et économiques des populations de Gaza sont prêts à amplifier leur aide pour répondre à l'urgence...nous sommes prêts à apporter une aide alimentaire et médicale supplémentaire à la population de Gaza", a-t-il déclaré.

L'UE est notamment prête à "reprendre son rôle dans l'assistance aux points de passage vers Gaza qui doivent rester ouverts", selon Romain Nadal.

Alors que les raids aériens israéliens sur la bande de Gaza contrôlée par le Hamas se poursuivaient dimanche pour la deuxième journée consécutive, les Forces de défense israéliennes se réunissaient pour préparer une éventuelle incursion terrestre.

Source : http://www.french.xinhuanet.com/french/2008-12/30/content_788619.htm

Xinhua Presse (Chine)

RABAT, 26 décembre (Xinhua) -- Le Maroc et la France ont signé, vendredi à Rabat, quatre accords de partenariat visant le renforcement de la coopération bilatérale dans plusieurs domaines du secteur industriel.

Le premier accord porte sur le domaine des "clusters" et des pôles de compétitivité et vise à appuyer le Maroc dans le cadre de la mise en oeuvre de sa politique d'innovation. Un mémorandum d'entente a été également signé entre le Centre technique français des Industries mécaniques (CETIM) et les centres techniques marocains CERIMME (industries mécaniques, métallurgies, électriques et électroniques), CETIEV (équipements de véhicules) et CTPC (plasturgie et caoutchouc).

Dans le secteur de l'énergie électrique, un contrat a été signé entre le groupe TEMASOL et l'Office National d'Electricité (ONE) du Maroc portant sur la fourniture de 200 microcentrales (panneaux solaires) à Ouarzazate. Un accord de coopération a été également pour définir les formes possibles de la coopération dans les domaines spatial, naval et des systèmes aériens et plus particulièrement en matière de formation, de recherche& développement et de développement industriel du Maroc.

Ces accords ont été signés en marge d'une réunion de travail entre le ministre marocain de l'Industrie, du commerce et des nouvelles technologies, Ahmed Réda Chami, et le secrétaire d'Etat français chargé de l'Industrie et de la consommation, Luc Chatel, en visite au Maroc dans le cadre du suivi de la conférence euro- méditerranéenne des ministre de l'Industrie, tenue les 5 et 6 novembre dernier à Nice.

Les deux responsables ont appelé, à cette occasion, à la poursuite de la coopération dans le domaine de l'appui aux entreprises et du renforcement de l'environnement institutionnel, technologique et de la formation à travers les axes liés notamment aux pôles de compétitivité, aux centres techniques, à la protection du consommateur et à la promotion des énergies renouvelables.

Source : Xinhua (http://www.french.xinhuanet.com/french/2008-12/27/content_787092.htm)